ManualOverride
🇵🇹
Comando Manual
Identifica se a operação manual é fornecida como uma substituição (= VERDADEIRO) ou não (= FALSO). Observe que este valor deve ser definido como FALSO por padrão no caso de um atuador manual.
🇧🇷
Controle Manual
Identifica se a operação manual é fornecida como uma substituição (= TRUE) ou não (= FALSE). Observe que este valor deve ser definido como FALSE por padrão no caso de um atuador manual.
🇷🇴
Suprascriere manuală
Identifică dacă operațiunea manuală este prevăzută ca o suprascriere (= TRUE) sau nu (= FALSE). Țineți cont că această valoare ar trebui setată pe FALSE în mod implicit în cazul unui Actuator operat manual.
🇹🇷
There is no translation for the identifier yet — translation of the definition available below.
Elle kumanda ile işletim sağlanıp sağlanmadığını, yani sistemin geçersiz kılma (override) işlevinin olup olmadığını belirtir (= TRUE var, = FALSE yok). Dikkat: Elle işletilen bir aktüatör söz konusu olduğunda bu değer varsayılan olarak FALSE olarak ayarlanmalıdır.
Identifies whether hand-operated operation is provided as an override (= TRUE) or not (= FALSE). Note that this value should be set to FALSE by default in the case of a Hand Operated Actuator.
Table A